【推理小説】江戸川乱歩の代表作「屋根裏の散歩者」事件編

 

 

人類真是可怕的生物
等一下 如果從這裡下毒的話
就能實現我心心念念的犯罪了
我這輩子做什麼都覺得無趣
唯一讓我感到雀躍的
就是想嘗試殺人的慾望
大家好 我是中田敦彥
馬上開始吧
Extreme文學課
江戶川亂步〈天花板上的散步者〉

〈D坂殺人事件〉篇
MISTERY
謝謝大家
總算來到這個主題
YouTube大學總算要來講推理小說了
最近一直在上金錢相關的課程
我還以為大家都很愛看
大家都留言我簡直是愛錢代表人物
不是啦 我只是想傳達一些理財知識而已
這是我的動機
但一直在談錢
人就會想要追求文學
很有意思吧
大家都留言說「金錢的話題先休息一下吧」
「我想看文學」
「敲碗求文學」
不知道是不是反作用力 大家都說想看文學
我也覺得原來如此
追求金錢 物質到了一個極限
大家就會想追求心靈的滋潤
文學課我也碰觸過很多領域
但還是有沒上過的領域
就是推理小說
說到日本推理小說就不得不提江戶川亂步
大家都聽過這個名字
江戶川亂步這個名字很有意思吧
這個名字有意思的程度
就跟二葉亭四迷差不多
二葉亭四迷這個人呢
是因為曾經被罵
「くたばってしめえ(不如去死算了)」
就取其諧音把筆名取做「二葉亭四迷」
東洲齋寫樂的「寫樂」
據說也是取自「洒落(灑脫)」之意
那「江戶川亂步」這名字是從哪來的呢
其實是來自「埃德加‧愛倫‧坡」
「埃德加‧愛倫‧坡是哪位?」
埃德加‧愛倫‧坡在1841年
發表了《莫爾格街兇殺案》
這有什麼厲害的呢?
這是世界上第一篇的推理小說
人類在1800年代之前從沒寫過推理小說
從我們有生以來世界上就有推理小說了
說不定會覺得推理小說是自古以來就有了
但並不是
1841年是日本的什麼時代?
什麼時代?
馬上說說看啊
說不出來吧
一夜成空 江戶幕府落幕嘛
所以是1867年江戶時代結束
這是在江戶時代末年
請大家回去復習YouTube大學的
日本史和世界史
只要有概念之後馬上就對得上時代了
原來如此 在江戶時代晚期…
直到江戶時代晚期以前都沒有推理小說
明明發生過很多殺人案啊
發生過非常多吧
在那之前都是戰爭文學 軍事文學
把每一種文學類別誕生的時期列出來
應該滿有意思的
文學史很有意思的
江戶川亂步的名字是取自埃德加‧愛倫‧坡
受到愛倫‧坡影響的其中一個人
叫做柯南‧道爾
柯南‧道爾就是寫出夏洛克‧福爾摩斯的人
是非常有名的系列
而用江戶川亂步和柯南‧道爾的名字
拼湊在一起創造出來的
就是江戶川柯南
是偵探!
身體是大人…不對 反了
身體是小孩 頭腦卻是大人
就是江戶川柯南嘛
身體是大人頭腦卻是小孩…
這就悲劇了
江戶川柯南的名字是取自這兩位
一個是名字取自愛倫‧坡的人
一個是受愛倫‧坡影響的人
江戶川柯南的名字也相當有趣
江戶川亂步的作品當中我選了
〈天花板上的散步者〉和〈D坂殺人事件〉
這次要一次介紹兩篇 是一大挑戰
可以想見會非常耗費體力
我現在已經後悔了
我會努力的
首先是第一集
〈天花板上的散步者〉案件篇
這個標題很棒吧 〈天花板上的散步者〉
到底是什麼情形?
天花板上怎麼能散步呢
主角是個叫鄉田三郎的25歲男生
這個角色設定超棒的
鄉田三郎
三郎這個人呢 不管做什麼都百無聊賴
是個慾望難以得到滿足的人
不知道是不是因為這樣才叫他鄉田
(「鄉」與「慾」同音)
慾望很深沉
學校畢業後出來工作
做了各種工作 但做什麼都覺得無聊
「不是這份工作 我要辭職」
就換了工作 做一做又辭職換工作
一個換過一個還是一樣
「我做什麼工作都覺得沒意思」
「我真是沒用」
「對了 我說不定是無法從工作中」
「得到成就感的人」
「應該要培養興趣才對」
他這麼想之後 也嘗試了很多興趣
打打網球 釣釣魚 爬爬山
什麼都試過了
還買了興趣圖鑑從第一個試到最後一個
但不管做什麼都還是覺得無聊
很不可思議吧
人總有自己著迷的東西
但也多多少少能理解這種感覺
找不到自己有興趣的東西
你們也有這種經驗吧
找不到讓自己投入其中的事
其實會這樣
通常都是迷失自己真正想做的事的時候
我上了大學之後覺得想要成為搞笑藝人
跟當時的搭檔一起嘗試
但他沒有想要當專業的搞笑藝人
最後就決定解散了
在遇見藤森之前的那一年
完全想不到任何想做的事
不想成為任何人 也不想做任何事
我明明想要成為搞笑藝人
但認為「搞笑這條路走不下去」的時候
就成了一個「什麼都不想做的人」
他說不定也是這樣
大家就這樣看下去吧
他心想換個環境試試看吧 就到處搬家
但還是做什麼都沒意思
到哪裡去都一樣無聊
在東京好無聊就跑去鄉下 結果更無聊
所以又回到東京
搬到鄉下住一住 又搬回東京住
他過著這樣的生活
這時出現了一個他感興趣的人
就是明智小五郎
江戶川亂步系列作品中的巨星登場了
明智小五郎
說到《名偵探柯南》
裡面有個毛利小五郎吧
他的名字就是來自明智小五郎
「毛利」的姓氏是取自外國作家莫里斯‧盧布朗
(《亞森‧羅蘋》系列作者)
「莫里斯」加「小五郎」變成「毛利小五郎」
明智小五郎可以說是毛利小五郎的原型
一頭亂髮
身穿浴衣
有點像又吉直樹的形象
就像又吉那樣一頭亂髮
明智小五郎是個天才
鄉田三郎遇見這個人
明智小五郎頭腦非常明晰 是個偵探
聊起天來也非常有意思
明智小五郎知道非常多關於犯罪的知識
除了實際發生過的案件
對推理小說 犯罪小說也非常了解
明智小五郎會跟他聊這些東西
鄉田三郎一直以來做什麼都很無趣
但聽明智小五郎談話會覺得很興奮
人生中第一次感到興奮
「有這麼有趣的事?」
「明智小五郎 再跟我多說一點」
「其實有這樣的犯罪事件 有那樣的案件」
這些話題他聽了非常有興趣
他的心被擄獲了
「好有趣」
「原來有這樣的事」
但這又跟我們在看推理小說
那種興奮期待不太一樣
他感興趣的程度有點異常 為什麼呢?
因為比起推理小說
他對於「犯罪」這件事更覺得有魅力
所以鄉田聽明智小五郎說了這麼多
他開始假裝犯罪
當然了 真的犯罪會被抓
再怎麼樣都不想被抓
這樣的想法非常強烈
所以他沒有真的犯罪 只是假裝
比方說在路上看到好像身懷鉅款的人
就一路跟蹤他
感覺好像要幹嘛對吧
但他什麼都沒做就走了
因為只是假裝而已
很有意思吧 他就開始做這種事
走進陰暗的小巷
漆黑無人的小巷
感覺要幹嘛對吧 好像要做什麼交易吧
在牆上塗個鴉就走
就像這樣
就做這些假裝犯罪的事
寫下看似意味深長的紙條
放在公園的長椅上
躲在旁邊看有沒有人會發現
有人來了「這什麼啊」
「什麼意思?」
沒什麼意思
他就一直在做這種事
但也因為絕對不可能被抓
心驚膽跳的感覺也就那樣
他的假裝犯罪遊戲大概持續了三個月
還是覺得「好像不太對」
就厭煩了
然後又對這樣的自己感到失望
「做這種事也不能怎樣」
在這段期間他也跟明智小五郎疏遠了
就這樣過了一年
因為他很愛搬家
這次搬進了一間叫「東榮館」的地方
東榮館的建築是當時很常見的
中間有個庭院 呈回字型的構造
是這樣的出租宿舍
各式各樣的房客都能以便宜的房租入住
是兩層樓的建築 他住進二樓
是新蓋的建築
雖然是出租宿舍 不過是剛蓋好的
整體滿乾淨的
他要睡的時候
想說做點特別的事吧
就睡在壁櫥裡
就像哆啦A夢那樣 睡在壁櫥裡
就算想睡在壁櫥 但如果房子很破舊
壁櫥一定也髒髒的 不衛生
之前住過這麼多地方 從沒動過這個念頭
這次這個地方壁櫥很乾淨
他突然覺得說不定可以睡睡看
就像臥鋪一樣 滿不錯的嘛
他就開始睡在壁櫥裡
鄉田這個人非常愛抽菸
是個菸癮很重的人
在壁櫥裡睡覺的時候
把壁櫥的門關得緊緊的
就在裡面抽菸
抽到煙霧迷漫 跟失火一樣
換成現在實在很難想像
會想說「拜託不要這樣」
不過他就是這樣 對於壁櫥生活非常滿意
以前假裝犯罪時會塗鴉嘛
他想說壁櫥裡面沒差吧
就在牆壁上塗鴉
在天花板上塗鴉
壁櫥生活過得非常愜意
他在壁櫥裡的天花板上塗鴉的時候
覺得天花板好像鬆動了
好像會動耶 為什麼啊?
他就用力一推
結果感覺天花板沉了一沉
這是怎麼回事?壁櫥的天花板上有什麼嗎?
再大力推了一下
結果聽到咕咚一聲
上面該不會有人吧 他用力一掀…
結果什麼人都沒有
天花板的木板沒有釘死
只是用重石壓住而已
因為石頭的重量
推了之後感覺好像有人推回來
稍微用力推 石頭就咕咚地滾動
大力一推 石頭整個滾走
天花板就打開了
鄉田不曉得是這樣的
爬上去看了一下天花板裡面
一片漆黑
但上面非常寬敞
「這好像很好玩」
他就開始在天花板上散步了
輕快地爬上去
換上弄髒也沒關係的衣服
穿戴上足袋和手套
拿著手電筒開始冒險
「上面是什麼狀況?」
然後就看到四處都有壓著石頭的地方
也就是說當初在蓋房子的時候
工人為了方便施工來來去去
留著當成施工的通道
後來想說反正也不會有人上來
就沒有釘死 直接繼續用石頭壓著
那裡 那裡和那裡…
天花板都能打開
這麼一來就會想去看看吧
沒有人知道
偷偷打開一個縫往下偷看
這成為他新的樂趣
這個覺得犯罪非常有魅力的男人
開始了一個危險的遊戲
偷看一下
他覺得這非常好玩
當然在這個宿舍裡有許多住戶
大家平日多少也會交談
會覺得「這個人大概是怎麼樣的人」
但談話時給人的印象
和獨自在房間時的樣子完全不一樣
這讓他愈看愈入迷
那個平時總是笑容滿面的人
回到房間就瘋狂咒罵人
真是人不可貌相
那個可愛的女生到處劈腿
看起來很認真的那個人
關在房間不斷數金庫裡的錢
他看著看著心想
人類真是可怕的生物
自己也樂在其中
他看遍各個房客的房間
大概知道每個人的真面目之後
突然看到有一道細細的光
從之前沒發現的地方透出來
那裡有透出一道光喔
仔細一看
那邊的天花板不是用石頭壓住
可以掀開的地方
木頭都會有節點嘛
我們都會罵人「你的眼睛是脫窗了嗎」
就是在說那個節點上的洞
那種便宜的木板都會有洞
昂貴的木板一整面都非常厚實漂亮
便宜的木板到處都會有洞
那片天花板就是在木頭的節點上
開了一個洞
雖然天花板是釘死的 掀不開
但開了個孔
塞在節孔上的木塊正好鬆動了
可以拿掉
是從那個鬆動的節點上的孔洞下
透出房裡的光
是個新景點
把那個節孔打開之後
那個洞還滿大的
那個房間是之前沒辦法偷看的房間
住在那間房間裡的是個叫遠藤的人
遠藤是牙醫大學畢業的
是個年輕的醫生
性格非常一板一眼
同時又是個花花公子
其實鄉田一直看遠藤很不順眼
人家是菁英 女人緣又好
個性又一板一眼 他覺得有點惹人厭
「這傢伙真討厭」
原來這是遠藤的房間啊
再仔細一看
遠藤那張討厭的臉就在正下方
遠藤的鼻子不太好
所以睡覺的時候嘴巴張得大大的打呼
「遠藤睡得這麼香啊」
臉就在正下方
鄉田突然興起一個念頭
「我來整整他吧」
「對了 我看他這麼不順眼」
「往下吐個口水 說不定能出出氣」
他動了這個念頭
「但做這種無聊事也…」
在這個瞬間
他突然閃過了跟犯罪有關的靈感
「他的嘴就在正下方啊」
「吐個口水說不定會正中他嘴裡」
「等一下…」
「如果從這裡下毒的話」
「就能實現我心心念念的犯罪了啊」
「而且沒有人知道天花板上的狀況」
「他的天花板也是打不開的」
「不過就是有個節孔」
「只要再塞回去 沒人會發現」
「我也才剛搬進東榮館沒多久」
「這棟宿舍也是新的 大家都沒有深交」
「我跟遠藤的關係說好不好」
「但說不好也不至於」
「不過就是見過幾次面 說過幾次話」
「我沒有殺他的動機」
「我只是想殺個人看看而已」
「這種人是抓不到的吧」
「只要有毒藥就好了…」
轉念至此他突然想起來了
他之前去過遠藤的房間
他曾經跟遠藤和另一個朋友一起喝過酒
「你好 我叫遠藤」
一起喝起酒來
「你叫鄉田啊」
「喝得不過癮啊 等等到我房裡來吧」
就這樣去了遠藤的房間
遠藤就炫耀了一下自己的戀愛史
「我以前跟女人在一起有過什麼麻煩」
鄉田心想我幹嘛在這裡聽你炫耀
就是這時候開始討厭遠藤
當時聊天的時候
遠藤說「其實我差點跟女人一起殉情」
「殉情?怎麼做?」
「給你們看了可別嚇到」
遠藤就從行李中翻出一個小瓶子
「你們知道這是什麼嗎?」
「什麼啊?好可怕喔」
「這是嗎啡」
「嗎啡?」
「你怎麼會有這個」
「我是醫大畢業的啊」
「要拿到這個很簡單啊」
「當然照理說是不能偷拿出來的」
「但當時為了殉情 我就豁出去了」
「我就是那時候拿到的」
「這很厲害的 別看這小小一瓶」
「只要半瓶就是致死量了」
「人就死定了」
「很可怕吧」
遠藤仗著酒意說出這些話
連嗎啡都拿出來給他們看
然後又把瓶子收起來
鄉田這時想起這件事
「只要倒那個就可以了」
「這樣還更好 那是他自己的啊」
「這樣就變成自殺了」
「而且當天不只我 還有另一個人也在」
「當天還有另一個人也一起來了」
「除了我之外還有一個人知道遠藤有嗎啡」
「要是遠藤因嗎啡而死」
「警察會跟所有人問案吧」
「另一個人一定也會說」
「遠藤自己持有嗎啡」
那就是遠藤在他自己的房間裡
喝下自己持有的毒藥了
他就因此而死 而他的房間是密室
宿舍裡沒有人有殺他的動機
這是實行完全犯罪的大好機會
「我這輩子做什麼都覺得沒意思」
「唯一讓我感到雀躍的」
「就是想嘗試殺人的慾望」
「我深受犯罪小說中的殺人吸引」
「我對殺人非常有興趣」
「我就只對這個有興趣而已」
「好 想辦法弄到手吧」
他就採取行動了
要弄到手很簡單
只要去遠藤的房間跟遠藤聊天
「好久不見了」
「我是鄉田」
「好久不見 怎麼了?」
「我想跟你聊聊天」
「真難得啊」
「最近啊…」就像這樣閒扯
然後故意聊很久
兩個人一面喝茶一面聊
因為聊了很久
就會想上廁所嘛
遠藤就去上廁所了
「我去個廁所」
機會來了
他偷瞄了藏嗎啡的地方
「就是那裡 遠藤千萬別在這時回來」
但就算遠藤不巧回來了
只要說他對那個瓶子有興趣就好了
只要堅稱沒有要偷就好
而且遠藤當初也是偷出來的
就算被他發現也不會到處宣揚
他一開始就不該有這瓶藥
偷了藥瓶之後
遠藤正好回來了「不好意思啊」
他就看時機結束話題
「好久沒聊得這麼開心了」
帶著得手的嗎啡離開
接下來怎麼樣了呢
鄉田每天都上天花板去看
這時他發現自己的重大失誤
「我太天真了」
對啊
遠藤那天剛好在正下方睡得嘴巴開開
但人是不會那麼剛好
每天都打開嘴巴睡在同一個地方的
「這是當然的啊」
「我因為點子湧現 整個想得太入迷」
「自以為這樣會成功 連嗎啡都偷到手」
「結果遠藤今天側睡啦」
「這也是當然的啊」
「不過反而太好了」
「差點就要殺人了」
「好險…」
說是這麼說
他還是每天帶著嗎啡
跑去那個地方偷看
他說不定今天會睡在正下方
就這樣每天都跑去偷看
沒辦法遏止自己的衝動
每天都跑去看 就這樣過了十天
遠藤總算睡在正下方了
是在正下方吧
不管怎麼看都是在正下方
來試試看吧
他解下腰帶的繩子
從節孔把繩子垂下去
不會錯
他就睡在垂直的正下方
機會稍縱即逝
他把瓶子拿出來 打開瓶蓋
「好…」
他聚精會神地把藥往下倒
毒藥非常準確地落進遠藤口中
拿起來一看 已經到了致死量
確認一下他的狀況
他倒了大半瓶 現在怎麼樣了?
偷看一下
沒什麼變化
沒有效果嗎?這難道不是嗎啡嗎?
這應該是嗎啡吧?沒問題吧?
遠藤突然…醒了過來
遠藤坐起身來
沒多久又睡下去
沒問題吧
不久之後遠藤滿臉漲得通紅
然後開始冒汗
接著原先通紅的臉色開始轉為青白
然後臉色愈來愈蒼白
呼吸愈來愈淺直到停下
死了…
怎麼看都死透了
好 成功了
這下就沒問題了
接著只要把節孔堵起來
用手電筒四處確認
沒有掉下任何東西 好 沒問題了
小心回到自己房裡 爬進壁櫥
沒事了…
我成功了 不可能會被視破
等一下…
我的腰帶繩子在哪裡?
「我是明智小五郎」
破案篇要開始了
你們覺得會怎麼樣?
有哪裡出錯嗎?
「人是你殺的吧」
他這麼說
「我還是犯錯了嗎」

この記事を書いた人